Épisode 3
La pression monte sous la surveillance accrue de l'administration, fragilisant les alliances. L'intrigue expose des répercussions familiales et des rivalités amoureuses sur fond de repères moraux vacillants. Enfin, une réconciliation échoue lors d'une explication houleuse, forçant les jeunes à assumer leurs choix.
